唐孟浩然宿建德江的诗意(宿建德江的诗意)，本文通过网络平台数据整理了唐孟浩然宿建德江的诗意(宿建德江的诗意)的相关信息，详细内容请看下文。

本篇文章给大家谈谈唐孟浩然宿建德江的诗意，以及宿建德江的诗意对应的知识点，文章可能有点长，但是希望大家可以阅读完，增长自己的知识，最重要的是希望对各位有所帮助，可以解决了您的问题，不要忘了收藏本站喔。

本文目录

1. 阳光层下宿建德江古诗意思解释
2. 宿建德江的诗意
3. 送建德江孟浩然 译文
4. 宿建德江古诗意思

阳光层下宿建德江古诗意思解释

宿建德江是唐代诗人孟浩然的一首五言绝句，全文是：移舟泊烟渚，日暮客愁新。野旷天低树，江清月近人。白话译文是

把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲，日暮时分新愁又涌上客子心头。

旷野无边无际远天比树还低沉，江水清清明月来和人相亲相近。[

宿建德江的诗意

诗意：把小船停靠在雾气弥漫小洲边，夕阳西下漂泊的旅客更添惆怅。原野空旷天幕低垂在树林后边，江水清澈倒映出明月伴我身旁。我把船停泊在暮烟笼罩的小洲，茫茫暮色给游子新添几分乡愁。旷野无垠远处天空比树木还低，江水清澈更觉月与人意合情投……全文：宿建德江唐·孟浩然移舟泊烟渚，日暮客愁新。野旷天低树，江清月近人。

送建德江孟浩然 译文

宿建德江

移舟泊烟渚，日暮客愁新。

野旷天低树，江清月近人。

白话译文

把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲，日暮时分新愁又涌上客子心头。

旷野无边无际远天比树还低沉，江水清清明月来和人相亲相近。

孟浩然于唐玄宗开元十八年（730年）离乡赴洛阳，再漫游吴越，借以排遣仕途失意的悲愤。《宿建德江》当作于作者漫游吴越时，与《问舟子》是同一时期的作品。

宿建德江古诗意思

全文：

宿建德江

唐·孟浩然

移舟泊烟渚，日暮客愁新。

野旷天低树，江清月近人。

诗意：

把小船停靠在雾气弥漫小洲边，

夕阳西下漂泊的旅客更添惆怅。

原野空旷天幕低垂在树林后边，

江水清澈倒映出明月伴我身旁。

我把船停泊在暮烟笼罩的小洲，茫茫暮色给游子新添几分乡愁。旷野无垠远处天空比树木还低，江水清澈更觉月与人意合情投……

唐孟浩然宿建德江的诗意和宿建德江的诗意的问题分享结束啦，以上的文章解决了您的问题吗？欢迎您下次再来哦！

以上就是小编今天整理的关于唐孟浩然宿建德江的诗意(宿建德江的诗意)这个话题的详细内容，更多相关信息请关注锦洛洛资讯。